logo
icon
Online Version
icon
Homepage
spacer.gif
Issue/Sayı 4 -  March/Mart, 2018

KUŞKOR


The North Cyprus Society for the Protection of Birds and Nature is a non-governmental organization whose purpose is to protect and conserve the birds and nature of Cyprus.

Kuzey Kıbrıs Kuşları ve Doğayı Koruma Derneği Kıbrıs'ın kuşlarını ve doğasını korumayı amaç edinmiş bir sivil toplum örgütüdür.




image

Cyprus’s Seabird Islands Action Plan 

The Kleides seabird islands are identified nationally and internationally as part of a Specially Protected Area. Their surrounding waters are considered to be Cyprus’s only Marine Important Bird Area by the international conservation organisation Birdlife International...
Read More

Kıbrıs'ın Kuş Adları Yönetim Planı 

Kleides Adaları barındırdığı deniz kuşu kolonileri nedeni ile ulusal ve uluslararası ölçekte Özel Çevre Koruma Bölgesi (ÖÇKB) olarak ilan edilmiştir. Üzerlerinde üreyen ada martısı ve tepeli karabataklar nedeni ile adaları çevreleyen sular uluslararası öneme...
Devamı

image

Illegal Hunting in North Cyprus

In Autumn 2017 we upped our game and made dedicated surveys to target illegal trapping, the first in nearly a decade. 6 surveys were made at night in the Koruçam, Pergama, Famagusta and Iskele areas. Police were called to two active rides where blackcap tape lures were playing on a loop...
Read More

Kuzey Kıbrıs’ta Yasadışı Avcılık

On yıldan sonra ilk defa geçen yılın sonbahar aylarında yasadışı avcılıkla ilgili sistemli bir çalışma yapmaya karar verdik. Bu amaçla Koruçam, Beyarmudu, Mağusa ve İskele bölgelerinde gerçekleştirdiğimiz 6 tarama gerçekleştirdik. Aktif ses cihazlarının bulunduğu yerler polise ihbar...
Devamı

image

2017 Bird Trips

In the last year over 150 people have been guided on our monthly birding tours raising much need funds for KUŞKOR projects. On the whole the weather has been very kind to us with only the odd spot of drizzle on one of our trips. By heading in the right direction we managed to avoid anything more…
Read More

2017 Kuş Gözlem Gezileri


Geçtiğimiz sene boyunca 150’den fazla kişi kuş gözlem turlarımıza katılarak KUŞKOR’a destek verdi. Tüm yıl boynca hava bize oldukça insaflı davrandı. Üzerimize birkaç damla düşen tek bir gezi dışında hep güneşli ve ılıman iklimlerde kuş gözlemi yaptık. Doğru yöne doğru ilerleyerek güneşten faydalandık…
Devamı

image

New Classification for Endemic Bird Species of Cyprus 

Five owl species are commonly seen on Cyprus: Barn owl, short-eared owl, long-eared owl, little owl and scops owl. Scops owl is the smallest one. Its name originates form the ancient Greek word skopos meaning "to watch". It is a nocturnal owl and lives a very secretive life. It is almost impossible to see it when it is perched, yet it watches you! Although scops owl is hard to see...
Read More

Kıbrıs’a Endemik Kuş Türlerinin Yeniden Sınıflandırması

Kıbrıs’ta bugüne kadar görülmüş 5 baykuş türü var. Bunlar peçeli baykuş, bozkır baykuşu, kulaklı orman baykuşu, kukumav ve ishakkuşu. İshakkuşu en ufak baykuşumuzdur. Latince adı yunanca “skopos” kelimesinden gelir ki anlamı gözleyen/izleyen demektir. Bu isim bu ufacık baykuşa çok yakışır, çünkü ishakkuşu tamamen gececildir. Çok gizli bir hayat yaşar....
Devamı

image

KUŞKOR was in Barcelona for the 11th EBP Meeting

In 2017 KUŞKOR was kindly invited to the 11th EBP (European Bird Portal) meeting. The EBP is a central database platform for bird observations gathered from multiple web portals around the globe. To find out more, visit www.eurobirdportal.org. A key interest of EBP which gathers information on bird observation across Europe, is to address the underrepresentation of certain geographic regions such as northern Cyprus...
Read More

KUŞKOR Barselona’daki 11. EBP Toplantısına Katıldı

Bu sene 11. EBP (Euro Bird Portal) toplantısına KUŞKOR da davet edildi. Kısacası, EBP internet ağı yardımı ile dünyanın pek çok bölgesinde gözlenen kuş verilerini toplayan değişik veri tabanlarını birleştiren merkez platformdur. Detaylı bilgi için, www.eurobirdportal.org sitesine bakabilirsiniz. EBP’nin amaçlarından birisi özellikle bugüne kadar...
Devamı

image

First ever record of Desert Finch in Cyprus

Hüseyin Yorgancı, a local birder, who has been bird-watching on Cyprus for more than 20 years, immediately realized that what he was looking at was different from anything else he had seen before. But he was surprised to realize that this was the first ever record of this species in Cyprus... Read More


Kıbrıs’ta ilk defa Boz Alamecek görüldü!

20 yılı aşkın süredir kuş gözlemciliği yapan Hüseyin Yorgancı, gördüğü anda karşısındaki kuşun daha önce hiç görediği farklı bir tür olduğunu anladı. Fakat, bu kuşun Kıbrıs’ta ilk kez kendisi tarafından görüldüğünü öğrendiğinde çok şaşırdı ve heyecanlandı... Devamı

Upcoming Events

KUŞKOR will be organizing this years' first Birdwatching Trip on 7 April 2018 to Karşıyaka headland, Kayalar, Sadrazamköy, Geçitköy, Kalkanlı Reservoir. Furthermore, every year we organize the Big Bird Weekend. This years' BBW event will be in the first weekend of May. This is one of the best trips of the year where we see lots of different species while the migrants travelling north are funneling into Karpaz Peninsula...
Visit our events page for details

Gelecek Etkinlikler

KUŞKOR bu yılın ilk kuş gözlem turunu 7 Nisan'da Karşıyaka burnu, Kayalar, Sadrazamköy, Geçitköy, Kalkanlı Barajı noktalarına gerçekleştirilecektir. Ayrıca, her yıl Mayıs'ın ilk haftasonu Büyük Kuş Gözlem Gezimizi organize ediyoruz. Göçmen kuşların kuzeye gitmek üzere Karpaz Yarımadası'na yoğunlaştığı bir zamanda gerçekleştirdiğimiz bu gezi sırasında pek çok farklı türden pek çok kuşu gözleme fırsatı bulabilirsiniz.
Detaylar için etkinlikler sayfasını ziyaret edebilirsiniz

image
spacer.gif
recent sightings / güncel gözlemler
spacer.gif
image
03/03/2018 - Greater Sand Plover / Büyük Cılıbıt - Hüseyin Yorgancı
Karpaz Specially Protected Area / Karpaz Özel Çevre Koruma Bölgesi
icon Sightings: Highlights icon Gözlemler: Gözdeler
spacer.gif
You can download our monthly trip reports from our publications page.

Aylık kuş gözlem gesizi raporlarımızı yayınlarımız sayfasından indirebilirsiniz.